关于参加2011中国（宁夏）国际投资贸易洽谈会暨第二届中国·阿拉伯国家经贸论坛的通知

各相关商会：

由中华人民共和国商务部、中国国际贸易促进委员会和宁夏回族自治区人民政府共同主办，宁夏回族自治区人民政府承办的2011中国（宁夏）国际投资贸易洽谈会暨第二届中国·阿拉伯国家经贸论坛（以下简称“2011宁洽会暨第二届中阿经贸论坛”）将于2011年9月21日至25日在宁夏银川举行。本届会议以“传承友谊·深化合作·共同发展”为主题，是一届以阿拉伯国家和其他伊斯兰国家为主体，同时向世界其他国家和地区开放的国家级、国际性经贸交流盛会。

“2011宁洽会暨第二届中阿经贸论坛”共有三个组成部分：

一、第二届中国·阿拉伯国家经贸论坛，2011年9月21日－23日，会期3天；

二、2011中国（宁夏）国际投资贸易洽谈会，2011年9月21日－25日，会期5天；

三、中国－阿拉伯国家文化艺术节，2011年9月21日－25日，会期5天。

第二届中国·阿拉伯国家经贸论坛共包括中阿经贸论坛高峰会议、中阿经贸论坛国际贸易经济合作分会、中阿经贸论坛国际能源合作分会、中阿经贸论坛国际金融合作分会、中阿经贸论坛青年领袖分会等五个会议，涵盖中阿经贸关系、中阿劳务合作、投资合作、能源合作、金融合作、全球化视角下的青年领导力等多个议题。

2011宁洽会共设有三大类展区：中国国际清真食品穆斯林用品展、中国——阿拉伯国家能源化工产品展、中国——阿拉伯国家经贸文化交流展。分别涉及清真食品、调味品、特色农副产品、民族服饰、羊绒制品、清真洗化用品等；石油石化、煤炭能源、新型能源如光伏生产设备、光电建筑一体化应用技术与产品、风力发电机组、生物质能发电、地热能、热辐射光源等；文化旅游展示等。

截止到7月31日，本届大会的展位招商任务已完成了近70%，预定标展展位近800个，特装展位近3000平米。国际部分，已有阿塞拜疆、土库曼斯坦、埃及、也门、孟加拉国、斯里兰卡、叙利亚、泰国、马来西亚等11个国家明确表示参展，并作特装展示。另外，还有来自印度、印度尼西亚、巴基斯坦、科威特、伊朗、越南、缅甸等国家的企业报名参展，预定展位近百个。国内部分，北京、天津、重庆、黑龙江、辽宁、陕西、甘肃、青海、内蒙、新疆、新疆兵团、山东、浙江、湖南、安徽、云南、广西、四川、深圳、大连、香港22个省市区明确表示将组团参展，中石油、神华集团等多家大型国有企业已明确表示参展。

本届宁洽会将不仅是面向阿拉伯国家而且是面向世界的一次盛会，不仅是对外贸易也是双向投资的一次盛会，不仅涉及食品、家纺等轻工业也涉及建筑建材、重化工业等相关行业的一次盛会。

根据中国贸促会的要求和主办方的邀请，济南市贸促会将组织我市相关企业参展参会，阿拉伯世界市场广阔，请贵商会积极组织相关企业参加。

联系人：申永胜

电话/传真：0531-66602803

Email：ccpit_sys@jn.gov.cn;huiwubu@163.com

                            二〇一一年八月八日

附：1.参展申请表

    2.参会报名表